On a Viking trouser-snake

I’ve a crick in my neck, And tend to fall on my head, My trouser-snake is soft, And my hearing’s gone away. The extract above is from Judith Jesch’s translation of a lament on old age by the 10th century Viking skald (or poet) Egil Skallagrimsson. The image is a 19th century French painting by…